ヒング パウダー HING POWDER

ヒング パウダー HING POWDER
Please select the number of grams. 50g/100g

Hing powder, also known as Asafoetida, is a pungent, aromatic spice commonly used in Indian and Middle Eastern cuisine. Derived from the resin of the Ferula plant, it has a strong, sulfur-like smell but transforms into a smooth, umami-rich flavor when cooked. It is usually used in powdered form, often mixed with rice flour or gum arabic to dilute its intensity.

In cooking, hing is typically added to hot oil or ghee before mixing with lentils, vegetables, or curries. Just a pinch of this spice can enhance the overall taste of a dish, making it richer and more flavorful. It’s especially popular in vegetarian and Jain recipes, as it mimics the savory depth usually provided by onions and garlic, which are often avoided for religious or dietary reasons.

Hing also holds a special place in traditional Ayurvedic medicine. It is believed to aid digestion, relieve gas, reduce bloating, and have anti-inflammatory properties. It has been used for centuries to treat ailments such as asthma, bronchitis, and even nervous disorders.

Today, hing powder is available worldwide and is a staple in many spice racks. It’s best stored in an airtight container due to its strong aroma. When used properly, hing not only adds a distinctive flavor to dishes but also offers several health benefits.

Japanese: ヒングパウダー（アサフェティダ）

ヒングパウダー（アサフェティダ）は、インドや中東の料理でよく使われる独特な香りを持つスパイスです。フェルラ植物の樹脂から作られ、そのままでは硫黄のような強い匂いがありますが、加熱調理するとまろやかで旨味のある風味に変わります。一般的には米粉やアラビアガムと混ぜられた粉末状で販売されています。

調理の際は、油やギーで熱してから豆料理や野菜カレーに加えるのが一般的です。ほんの少量で料理全体の味を引き立て、深みのある風味を加えることができます。ヒングは、玉ねぎやニンニクを避ける菜食主義者やジャイナ教徒の間で特に人気があります。

また、ヒングはアーユルヴェーダ医学でも重宝されており、消化促進、ガスの緩和、膨満感の軽減、抗炎症作用があるとされています。喘息や気管支炎、神経系の不調にも古くから使われてきました。

現在では世界中で入手可能で、多くの家庭のスパイスラックに欠かせない存在です。強い香りを保つためには密閉容器での保存が推奨されます。適切に使えば、独特の風味と健康効果の両方を楽しむことができます。