ローズ ウォーター ROSE WATER 200ml

ROSE WATER 200ml

Refreshing Facial Toner: Rose Water Spray is a hydrating and refreshing facial toner that helps revitalize and rejuvenate your skin.
Nourishes and Hydrates: This rose water toner is hydro-distilled to retain the natural goodness of roses, providing nourishment and hydration to your skin.
Suitable for Normal to Oily Skin: As it containains 100% natural rose water, this rose water spray is suitable for all skin types, particularly beneficial for normal to oily skin.

Rose Water is a fragrant, versatile liquid made by steeping or distilling rose petals in water. Known for its delicate floral aroma, rose water has been used for centuries in culinary, cosmetic, and medicinal applications across various cultures, especially in the Middle East, South Asia, and Europe.

In cooking, rose water adds a subtle floral note to desserts like baklava, Turkish delight, kulfi, and rice pudding. It’s also used to flavor beverages, teas, and syrups.

In skincare, rose water is prized for its soothing, hydrating, and anti-inflammatory properties. It acts as a natural toner, refreshing mist, or base for homemade cosmetics. Its antibacterial qualities make it ideal for sensitive or acne-prone skin.

Additionally, rose water holds a spiritual and ceremonial role in some traditions, used in rituals and religious offerings.

Natural and alcohol-free, rose water is a gentle, multi-purpose essence that brings both beauty and wellness benefits to everyday life.

日本語 (約150語)

ローズウォーターは、バラの花びらを水に浸したり蒸留したりして作られる、芳香のある多用途な液体です。繊細な花の香りが特徴で、古くから中東、南アジア、ヨーロッパなどの地域で、料理、美容、医療に幅広く利用されてきました。

料理では、ローズウォーターはバクラヴァ、ターキッシュデライト、クルフィ、ライスプディングなどのデザートに上品な香りを加えます。また、飲み物やお茶、シロップの風味付けにも使用されます。

スキンケアでは、ローズウォーターはその保湿・鎮静・抗炎症作用で重宝されています。自然な化粧水やフェイスミスト、自家製コスメのベースとして利用され、敏感肌やニキビ肌にも適しています。

さらに、ローズウォーターは宗教儀式やスピリチュアルな場面でも使用され、神聖な香りとして親しまれています。

アルコールフリーで自然由来のローズウォーターは、日々の生活に美容と癒しをもたらす万能エッセンスです。